use same english about text as seen on the neuf website

vibe coding and its consequences have been a disaster for the human race

src/components/Footer.astro

@@ -11,7 +11,7 @@ const t = translations[lang].footer;
 <footer class="flex items-center lg:justify-between justify-center bg-accent text-white py-16 px-18 mt-20">
     <div class="gap-4 items-center justify-center hidden lg:flex">
         <Image src={logo} alt={t.org} class="hero-logo" width={64} height={64} loading="lazy" />
-        <p class="text-white text-2xl">{t.org}</p>
+        <p class="text-white text-2xl" set:html={t.org}></p>
     </div>
     <div class="flex gap-6 items-center justify-center flex-col text-center">
         <Image src={DNS} alt={t.dnsAlt} class="hero-logo" width={200} height={200} loading="lazy" />

src/components/Program.astro

@@ -31,7 +31,7 @@ const convertDate = (date: string | Date) => {
   </div>
   <div class="flex gap-12 flex-wrap justify-center items-stretch">
     {Object.entries(data).map(([date, items]) => (
-      <div id="program-list" class="w-125 p-6 border-1 border-white rounded-2xl even:bg-slottsblaa even:text-white bg-gyllen-beige flex flex-col gap-2">
+      <div id="program-list" class="w-125 p-6 rounded-2xl even:bg-slottsblaa even:text-white bg-gyllen-beige flex flex-col gap-2">
         <h2 class="font-bold text-xl">{convertDate(date)}</h2>
         <ul>
           {(items as ProgramItem[]).map((item) => {

src/data/i18n.ts

@@ -42,7 +42,7 @@ export const translations = {
     },
     footer: {
       address: "Slemdalsveien 15, 0369 Oslo",
-      org: "Studentfestivalen i Oslo 2025",
+      org: "Studentfestivalen<br>i Oslo 2025",
       dnsAlt: "Logo for Det Norske Studentersamfund",
     },
   },
@@ -74,10 +74,10 @@ export const translations = {
     },
     about: {
       title: "About STUDiO 2025",
-      p1: "STUDiO 2025 is a student festival held during the buddy week in Oslo from August 11th to 15th at Chateau Neuf.",
-      p2: "There will be social and exciting events every day! The festival is for all new and returning students in Oslo. Experience the highlight of the semester - bring your buddy group or friends, or come alone and meet new people.",
-      p3: "Don't miss the biggest student kickoff in Oslo!",
-      p4: "Many of our events are free, and everything is 18+.",
+      p1: "STUDiO 2025 is a student festival held during the buddy week in Oslo from August 11 to 15 at Chateau Neuf.",
+      p2: "There will be social and exciting events every day for new and old students. Bring your buddies, a group of friends or come alone and experience the highlight of the semester.",
+      p3: "Don't miss the biggest buddy and semester kickoff in Oslo!",
+      p4: "Several of our events are free and everything is ID18+.",
       p5: 'If you want to learn more about the history of Studio, as well as The Norwegian Student Society, you can read more on <a href="https://viteboka.studentersamfundet.no/Studentfestivalen_i_Oslo">Viteboka</a>',
     },
     program: {
@@ -89,7 +89,7 @@ export const translations = {
     },
     footer: {
       address: "Slemdalsveien 15, 0369 Oslo",
-      org: "Student Festival in Oslo 2025",
+      org: "Student Festival<br>in Oslo 2025",
       dnsAlt: "Logo for the Norwegian Student Society",
     },
   },

src/data/program.json

@@ -22,8 +22,8 @@
       "url": "https://www.ticketmaster.no/event/studio-komisk-komedie-kveld-billetter/920472981"
     },
     { "time": "18:00", "event": "Hits for Quiz", "price": "gratis" },
-    { "time": "21:00", "event": "Karaoke", "price": null },
-    { "time": "22:00", "event": "Silent Disco", "price": null }
+    { "time": "21:00", "event": "Karaoke", "price": "gratis" },
+    { "time": "22:00", "event": "Silent Disco", "price": "gratis" }
   ],
   "2025-08-14": [
     {