Less weird form validation

apps/kassa/templates/kassa/register.html

@@ -15,7 +15,7 @@
                 <!-- Placeholder -->
                 <div class="list-group-item search-result placeholder">
                     <input type="radio" name="user" checked>
-                    <em>New user</em>
+                    <em>New member</em>
                     <div class="labels">
                         <span class="label label-card "><span class="glyphicon glyphicon-user"></span> New card</span>
                     </div>