1396 lines
34 KiB
Gettext
1396 lines
34 KiB
Gettext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: user-role-editor\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2014-10-01 12:45+0700\n"
|
||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||
"Last-Translator: Vladimir Garagulya <vladimir@shinephp.com>\n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"Language: tr_TR\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:17
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "User Role Editor - Options"
|
||
msgstr "Kullanıcı Rol Editörü"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:21
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:547
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "General"
|
||
msgstr "Seçenekleri yönetmek"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:26
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:553
|
||
msgid "Additional Modules"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:30
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:559
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Default Roles"
|
||
msgstr "Öntanımlı Rol"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:34
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:564
|
||
msgid "Multisite"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:39
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:53
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:15
|
||
msgid "Show Administrator role at User Role Editor"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:61
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:18
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Show capabilities in the human readable form"
|
||
msgstr "Yetkileri insan tarafından okunabilir biçimde göster"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:69 ../includes/ure-role-edit.php:40
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:63 ../includes/class-ure-screen-help.php:21
|
||
msgid "Show deprecated capabilities"
|
||
msgstr "Önerilmeyen yetenekleri göster"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:81 ../includes/settings-template.php:117
|
||
#: ../includes/settings-template.php:149 ../includes/settings-template.php:181
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:102
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:40
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Count users without role"
|
||
msgstr "Varsayılan Rolü Değiştir"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:129
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Primary default role: "
|
||
msgstr "Birincil rol:"
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:136
|
||
msgid "Other default roles for new registered user: "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:142
|
||
msgid ""
|
||
"Note for multisite environment: take into account that other default roles "
|
||
"should exist at the site, in order to be assigned to the new registered "
|
||
"users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/settings-template.php:168
|
||
msgid "Allow non super administrators to create, edit, and delete users"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:195
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Change role for users without role"
|
||
msgstr "Varsayılan Rolü Değiştir"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:196
|
||
msgid "No rights"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:197
|
||
msgid "Provide new role"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:281
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:283
|
||
msgid "You do not have permission to edit this user."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:422
|
||
msgid "Capabilities"
|
||
msgstr "Kabiliyetler"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:514
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "Ayarlar"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:525
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2292
|
||
msgid "Changelog"
|
||
msgstr "Changelog"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:573
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:601
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:946
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:248
|
||
msgid "User Role Editor"
|
||
msgstr "Kullanıcı Rol Editörü"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:658
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:676
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:720
|
||
msgid "User Role Editor options are updated"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:704
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Default Roles are updated"
|
||
msgstr "Yeni Kullanıcılar için Varsayılan Rol"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:728
|
||
msgid ""
|
||
"You do not have sufficient permissions to manage options for User Role "
|
||
"Editor."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:807
|
||
msgid "Insufficient permissions to work with User Role Editor"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:888
|
||
msgid "Select All"
|
||
msgstr "Tümünü Seç"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:889
|
||
msgid "Unselect All"
|
||
msgstr "Seçimi Kaldır"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:890
|
||
msgid "Reverse"
|
||
msgstr "Seçimi Tersine Çevir"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:891
|
||
msgid "Update"
|
||
msgstr "Güncelle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:892
|
||
msgid "Please confirm permissions update"
|
||
msgstr "İzinleri güncelleştirmek için lütfen onaylayın"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:893
|
||
msgid "Add New Role"
|
||
msgstr "Yeni Rol Ekle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:894
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:899
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Rename Role"
|
||
msgstr "Rolü Sil"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:895
|
||
msgid " Role name (ID) can not be empty!"
|
||
msgstr "Ad (ID) boş bırakılamaz!"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:896
|
||
msgid ""
|
||
" Role name (ID) must contain latin characters, digits, hyphens or underscore "
|
||
"only!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Rol adı (ID) yalnızca latin karakterleri, sayılar, tire veya altçizgiden "
|
||
"oluşabilir."
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:897
|
||
msgid ""
|
||
" WordPress does not support numeric Role name (ID). Add latin characters to "
|
||
"it."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:898
|
||
msgid "Add Role"
|
||
msgstr "Rol Ekle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:900
|
||
msgid "Delete Role"
|
||
msgstr "Rolü Sil"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:901
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "İptal"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:902
|
||
msgid "Add Capability"
|
||
msgstr "Kabiliyet Ekle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:903
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:912
|
||
msgid "Delete Capability"
|
||
msgstr "Kabiliyeti kaldır"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:904
|
||
msgid "Reset"
|
||
msgstr "Geri al"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:905
|
||
msgid "DANGER! Resetting will restore default settings from WordPress Core."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:906
|
||
msgid ""
|
||
"If any plugins have changed capabilities in any way upon installation (such "
|
||
"as S2Member, WooCommerce, and many more), those capabilities will be DELETED!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:907
|
||
msgid ""
|
||
"For more information on how to undo changes and restore plugin capabilities "
|
||
"go to"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:909
|
||
msgid "Continue?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:910
|
||
msgid "Default Role"
|
||
msgstr "Öntanımlı Rol"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:911
|
||
msgid "Set New Default Role"
|
||
msgstr "Yeni Öntanımlı Rol Seç"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:913
|
||
msgid ""
|
||
"Warning! Be careful - removing critical capability could crash some plugin "
|
||
"or other custom code"
|
||
msgstr ""
|
||
"Uyarı! Dikkatli olun - önemli kabiliyetleri kaldırmak bazı eklentileri veya "
|
||
"başka özel kodların bozulmasına sebep olabilir"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:914
|
||
msgid " Capability name (ID) can not be empty!"
|
||
msgstr "Ad (ID) boş bırakılamaz!"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:915
|
||
msgid ""
|
||
" Capability name (ID) must contain latin characters, digits, hyphens or "
|
||
"underscore only!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Kabiliyet adı (ID) yalnızca latin karakterleri, sayılar, tire veya "
|
||
"altçizgiden oluşabilir."
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:949
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:978
|
||
msgid "Other Roles"
|
||
msgstr "Diğer Roller"
|
||
|
||
#: ../includes/class-user-role-editor.php:960
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Düzenle"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:17
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Select Role and change its capabilities:"
|
||
msgstr "Rolü seçin ve rolün yetki listesini değiştirin"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:30 ../includes/ure-user-edit.php:53
|
||
msgid "Show capabilities in human readable form"
|
||
msgstr "Yetkileri insan tarafından okunabilir biçimde göster"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:44
|
||
msgid "If checked, then apply action to ALL sites of this Network"
|
||
msgstr "Eğer seçilirse, bu ağdaki tüm siteler için uygulanır"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:56
|
||
msgid "Apply to All Sites"
|
||
msgstr "Tüm sitelere uygula"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:63 ../includes/ure-user-edit.php:109
|
||
msgid "Core capabilities:"
|
||
msgstr "Çekirdek Kabiliyetleri:"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:65 ../includes/ure-user-edit.php:111
|
||
msgid "Quick filter:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/ure-role-edit.php:83 ../includes/ure-user-edit.php:130
|
||
msgid "Custom capabilities:"
|
||
msgstr "Özel Kabiliyetler:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:156
|
||
msgid "Error: wrong request"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:189 ../includes/class-ure-lib.php:200
|
||
msgid "Role name (ID): "
|
||
msgstr "Rol adı (ID):"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:191 ../includes/class-ure-lib.php:202
|
||
msgid "Display Role Name: "
|
||
msgstr "Görünecek Rol Adı:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:193
|
||
msgid "Make copy of: "
|
||
msgstr "Bundan kopyala:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:209
|
||
msgid "Select Role:"
|
||
msgstr "Rolü Seçin:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:224
|
||
msgid "Delete:"
|
||
msgstr "Sil:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:231
|
||
msgid "Capability name (ID): "
|
||
msgstr "Yetenek adı (ID): "
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:345
|
||
msgid "Error: "
|
||
msgstr "Hata:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:345
|
||
msgid "Role"
|
||
msgstr "Rol:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:346
|
||
msgid "does not exist"
|
||
msgstr "bulunmuyor"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:389
|
||
msgid "Role is updated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:391
|
||
msgid "Roles are updated for all network"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:397
|
||
msgid "Error occured during role(s) update"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:404
|
||
msgid "User capabilities are updated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:409
|
||
msgid "Error occured during user update"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:467
|
||
msgid "User Roles are restored to WordPress default values. "
|
||
msgstr "Rol yetkileri WordPress öntanımlılarına geri yüklendi."
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1334
|
||
msgid "Help"
|
||
msgstr "Yardım"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1692
|
||
msgid "Error is occur. Please check the log file."
|
||
msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen günlük dosyasını kontrol edin."
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1735 ../includes/class-ure-lib.php:1802
|
||
msgid ""
|
||
"Error: Role ID must contain latin characters, digits, hyphens or underscore "
|
||
"only!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Hata: Rol ID yalnızca latin karakterleri, sayılar, tire veya altçizgiden "
|
||
"oluşabilir."
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1739 ../includes/class-ure-lib.php:1806
|
||
msgid ""
|
||
"Error: WordPress does not support numeric Role name (ID). Add latin "
|
||
"characters to it."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1754
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Role %s exists already"
|
||
msgstr "%s rolü zaten mevcut"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1769
|
||
msgid "Error is encountered during new role create operation"
|
||
msgstr "Yeni rol oluşturma işlemi sırasında hata"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1771
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Role %s is created successfully"
|
||
msgstr "%s rolü başarıyla oluşturuldu"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1795
|
||
msgid "Error: Role ID is empty!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1813
|
||
msgid "Error: Empty role display name is not allowed."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1820
|
||
#, fuzzy, php-format
|
||
msgid "Role %s does not exists"
|
||
msgstr "bulunmuyor"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1828
|
||
#, fuzzy, php-format
|
||
msgid "Role %s is renamed to %s successfully"
|
||
msgstr "%s rolü başarıyla oluşturuldu"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1895
|
||
msgid "Error encountered during role delete operation"
|
||
msgstr "Rol silme işlemi sırasında hata"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1897
|
||
msgid "Unused roles are deleted successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1899
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Role %s is deleted successfully"
|
||
msgstr "%s rolü başarıyla silindi"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1924
|
||
msgid "Error encountered during default role change operation"
|
||
msgstr "Varsayılan rolü değiştirme işlemi sırasında hata"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1930
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Default role for new users is set to %s successfully"
|
||
msgstr "Yeni kullanıcılar için varsayılan rol %s olarak başarıyla değiştirildi"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1949
|
||
msgid "Editor"
|
||
msgstr "Editör"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1950
|
||
msgid "Author"
|
||
msgstr "Yazar"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1951
|
||
msgid "Contributor"
|
||
msgstr "İçerik Sağlayıcı"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1952
|
||
msgid "Subscriber"
|
||
msgstr "Üye"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1954
|
||
msgid "Switch themes"
|
||
msgstr "Temaları değiştir"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1955
|
||
msgid "Edit themes"
|
||
msgstr "Temaları düzenle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1956
|
||
msgid "Activate plugins"
|
||
msgstr "Eklentileri aktive et"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1957
|
||
msgid "Edit plugins"
|
||
msgstr "Eklentileri düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1958
|
||
msgid "Edit users"
|
||
msgstr "Kullanıcıları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1959
|
||
msgid "Edit files"
|
||
msgstr "Dosyaları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1960
|
||
msgid "Manage options"
|
||
msgstr "Seçenekleri yönetmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1961
|
||
msgid "Moderate comments"
|
||
msgstr "Yorumları yönetmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1962
|
||
msgid "Manage categories"
|
||
msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1963
|
||
msgid "Manage links"
|
||
msgstr "Linkleri yönetmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1964
|
||
msgid "Upload files"
|
||
msgstr "Dosya yüklemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1965
|
||
msgid "Import"
|
||
msgstr "İçeri aktarmak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1966
|
||
msgid "Unfiltered html"
|
||
msgstr "Filtrelenmemiş HTML"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1967
|
||
msgid "Edit posts"
|
||
msgstr "Yazıları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1968
|
||
msgid "Edit others posts"
|
||
msgstr "Başkalarının yazılarını düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1969
|
||
msgid "Edit published posts"
|
||
msgstr "Yayınlanmış yazıları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1970
|
||
msgid "Publish posts"
|
||
msgstr "Yazıları yayınlamak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1971
|
||
msgid "Edit pages"
|
||
msgstr "Sayfaları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1972
|
||
msgid "Read"
|
||
msgstr "Okumak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1973
|
||
msgid "Level 10"
|
||
msgstr "Seviye 10"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1974
|
||
msgid "Level 9"
|
||
msgstr "Seviye 9"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1975
|
||
msgid "Level 8"
|
||
msgstr "Seviye 8"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1976
|
||
msgid "Level 7"
|
||
msgstr "Seviye 7"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1977
|
||
msgid "Level 6"
|
||
msgstr "Seviye 6"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1978
|
||
msgid "Level 5"
|
||
msgstr "Seviye 5"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1979
|
||
msgid "Level 4"
|
||
msgstr "Seviye 4"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1980
|
||
msgid "Level 3"
|
||
msgstr "Seviye 3"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1981
|
||
msgid "Level 2"
|
||
msgstr "Seviye 2"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1982
|
||
msgid "Level 1"
|
||
msgstr "Seviye 1"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1983
|
||
msgid "Level 0"
|
||
msgstr "Seviye 0"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1984
|
||
msgid "Edit others pages"
|
||
msgstr "Başkalarının sayfalarını düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1985
|
||
msgid "Edit published pages"
|
||
msgstr "Yayınlanmış sayfaları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1986
|
||
msgid "Publish pages"
|
||
msgstr "Sayfaları yayınlamak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1987
|
||
msgid "Delete pages"
|
||
msgstr "Sayfaları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1988
|
||
msgid "Delete others pages"
|
||
msgstr "Başkalarının sayfalarını silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1989
|
||
msgid "Delete published pages"
|
||
msgstr "Yayınlanmış sayfaları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1990
|
||
msgid "Delete posts"
|
||
msgstr "Yazıları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1991
|
||
msgid "Delete others posts"
|
||
msgstr "Başkalarının yazılarını silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1992
|
||
msgid "Delete published posts"
|
||
msgstr "Yayınlanmış yazıları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1993
|
||
msgid "Delete private posts"
|
||
msgstr "Özel yazıları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1994
|
||
msgid "Edit private posts"
|
||
msgstr "Özel yazıları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1995
|
||
msgid "Read private posts"
|
||
msgstr "Özel yazıları okumak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1996
|
||
msgid "Delete private pages"
|
||
msgstr "Özel sayfaları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1997
|
||
msgid "Edit private pages"
|
||
msgstr "Özel sayfaları düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1998
|
||
msgid "Read private pages"
|
||
msgstr "Özel yazıları okumak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:1999
|
||
msgid "Delete users"
|
||
msgstr "Kullanıcı silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2000
|
||
msgid "Create users"
|
||
msgstr "Kullanıcı oluşturmak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2001
|
||
msgid "Unfiltered upload"
|
||
msgstr "Filtrelenmemiş dosya yüklemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2002
|
||
msgid "Edit dashboard"
|
||
msgstr "Paneli düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2003
|
||
msgid "Update plugins"
|
||
msgstr "Eklentileri güncellemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2004
|
||
msgid "Delete plugins"
|
||
msgstr "Eklenti silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2005
|
||
msgid "Install plugins"
|
||
msgstr "Eklenti yüklemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2006
|
||
msgid "Update themes"
|
||
msgstr "Temaları güncellemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2007
|
||
msgid "Install themes"
|
||
msgstr "Tema yüklemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2008
|
||
msgid "Update core"
|
||
msgstr "Güncelle"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2009
|
||
msgid "List users"
|
||
msgstr "Kullanıcıları listelemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2010
|
||
msgid "Remove users"
|
||
msgstr "Kullanıcı silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2011
|
||
msgid "Add users"
|
||
msgstr "Kullanıcıları eklemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2012
|
||
msgid "Promote users"
|
||
msgstr "Kullanıcı yükseltmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2013
|
||
msgid "Edit theme options"
|
||
msgstr "Tema ayarlarını düzenlemek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2014
|
||
msgid "Delete themes"
|
||
msgstr "Temaları silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2015
|
||
msgid "Export"
|
||
msgstr "Dışa aktarmak"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2125
|
||
msgid "Error: Capability name must contain latin characters and digits only!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Hata: Kabiliyet adı yalnızca latin karakterleri ve sayılardan oluşabilir."
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2138
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Capability %s is added successfully"
|
||
msgstr "%s kabiliyeti başarıyla eklendi"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2140
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Capability %s exists already"
|
||
msgstr "%s kabiliyeti zaten mevcut"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2165
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Error! You do not have permission to delete this capability: %s!"
|
||
msgstr "Hata! Bu kabiliyeti değiştirmek için yetkiniz yok: %s!"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2184
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Capability %s is removed successfully"
|
||
msgstr "%s kabiliyeti başarıyla oluşturuldu"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2288
|
||
msgid "Version:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2289
|
||
msgid "Author's website"
|
||
msgstr "Hazırlayanın websitesi"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2290
|
||
msgid "Plugin webpage"
|
||
msgstr "Eklentinin websitesi"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2291
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Plugin download"
|
||
msgstr "Başkalarının sayfalarını silmek"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2293
|
||
msgid "FAQ"
|
||
msgstr "SSS"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2341
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr "Hiçbiri"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2368
|
||
msgid "Delete All Unused Roles"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-lib.php:2392
|
||
msgid "— No role for this site —"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:31
|
||
msgid "Network Super Admin"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:34
|
||
msgid "Change capabilities for user"
|
||
msgstr "Kullanıcının kabiliyetlerini değiştir: "
|
||
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:71
|
||
msgid "Primary Role:"
|
||
msgstr "Birincil rol:"
|
||
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:81
|
||
msgid "bbPress Role:"
|
||
msgstr "bbPress rolü: "
|
||
|
||
#: ../includes/ure-user-edit.php:91
|
||
msgid "Other Roles:"
|
||
msgstr "Diğer Roller:"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:16
|
||
msgid ""
|
||
"turn this option on in order to make the \"Administrator\" role available at "
|
||
"the User Role Editor roles selection drop-down list. It is hidden by default "
|
||
"for security reasons."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:19
|
||
msgid ""
|
||
"automatically converts capability names from the technical form for internal "
|
||
"use like \"edit_others_posts\" to more user friendly form, e.g. \"Edit "
|
||
"others posts\"."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:22
|
||
msgid ""
|
||
"Capabilities like \"level_0\", \"level_1\" are deprecated and are not used "
|
||
"by WordPress. They are left at the user roles for the compatibility purpose "
|
||
"with the old themes and plugins code. Turning on this option will show those "
|
||
"deprecated capabilities."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:41
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "select roles below"
|
||
msgstr "Seçimi Kaldır"
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:56
|
||
msgid "Other default roles for new registered user"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:57
|
||
msgid ""
|
||
"select roles below to assign them to the new user automatically as an "
|
||
"addition to the primary role. Note for multisite environment: take into "
|
||
"account that other default roles should exist at the site, in order to be "
|
||
"assigned to the new registered users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:75
|
||
msgid "Allow non super-admininstrators to create, edit and delete users"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: ../includes/class-ure-screen-help.php:76
|
||
msgid ""
|
||
"Super administrator only may create, edit and delete users under WordPress "
|
||
"multi-site by default. Turn this option on in order to remove this "
|
||
"limitation."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#~ msgid "About this Plugin:"
|
||
#~ msgstr "Bu eklenti hakkında:"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Reset Roles to WordPress defaults. Be careful, all changes made by you or "
|
||
#~ "plugins will be lost. Some plugins, e.g. S2Member, WooCommerce "
|
||
#~ "reactivation could be needed. Continue?"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Rolleri Wordpress öntanımlılarına ayarla. Dikkatli olun, sizin "
|
||
#~ "tarafınızdan veya eklenti tarafından yapılan tüm değişiklikler "
|
||
#~ "kaybolacak. Bazı eklentiler, örneğin S2Member, WooCommerce için yeniden "
|
||
#~ "etkinleştirme gerekebilir. Devam etmek istiyor musunuz?"
|
||
|
||
#~ msgid "User Role Editor requires PHP %s or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi PHP %s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#~ msgid "Please update!"
|
||
#~ msgstr "Lütfen güncelleyin!"
|
||
|
||
#~ msgid "Only"
|
||
#~ msgstr "Sadece"
|
||
|
||
#~ msgid "is allowed to use"
|
||
#~ msgstr "kullanmak için yetkilidir"
|
||
|
||
#~ msgid "User Role Editor requires WordPress %s or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress %s sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#~ msgid "Backup record is created for the current role capabilities"
|
||
#~ msgstr "Güncel rol yeterlilikleri için yedek kayıt oluşturuldu"
|
||
|
||
#~ msgid "User"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı"
|
||
|
||
#~ msgid "Database operation error. Check log file."
|
||
#~ msgstr "Veritabanı operasyonu hatası. Günlük dosyasını kontrol edin."
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "No backup data. It is created automatically before the first role data "
|
||
#~ "update."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Henüz yedekleme yapılmamış. İlk yedekleme, ilk rol verisi güncellemesi "
|
||
#~ "öncesi otomatik olarak yapılacaktır."
|
||
|
||
#~ msgid " Name must contain latin characters and digits only!"
|
||
#~ msgstr "Ad, yalnızca latin karakterleri ve sayılardan oluşabilir!"
|
||
|
||
#~ msgid "Change Default Role"
|
||
#~ msgstr "Varsayılan Rolü Değiştir"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Restore Roles from backup copy. Be careful, backup was created when you "
|
||
#~ "started URE 1st time. All changes you made after that will be lost"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Yedek kopyasında rolleri geri al. Dikkatli olun, Kullanıcı Rol Editörü`nü "
|
||
#~ "ilk defa çalıştırdığınızda yedek alındı. Ondan sonra yaptığınız "
|
||
#~ "değişklikler yok olacak"
|
||
|
||
#~ msgid "Role \"%s\" update: please confirm to continue"
|
||
#~ msgstr "\"%s\" rolü güncellendi: Devam etmek için lütfen onaylayın"
|
||
|
||
#~ msgid "Save Changes"
|
||
#~ msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
|
||
|
||
#~ msgid "Cancel not saved changes"
|
||
#~ msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleri iptal et"
|
||
|
||
#~ msgid "Restore Roles from backup copy"
|
||
#~ msgstr "Rolleri yedekten geri yükle"
|
||
|
||
#~ msgid "Name: "
|
||
#~ msgstr "İsim:"
|
||
|
||
#~ msgid "Add"
|
||
#~ msgstr "Ekle"
|
||
|
||
#~ msgid "Add New User Role"
|
||
#~ msgstr "Yeni Kullanıcı Rolü Ekle"
|
||
|
||
#~ msgid "Change"
|
||
#~ msgstr "Değiştir"
|
||
|
||
#~ msgid "Remove"
|
||
#~ msgstr "Kaldır"
|
||
|
||
#~ msgid "Remove User Capability"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcının kabiliyetini kaldır"
|
||
|
||
#~ msgid "User \"%s\" update: please confirm to continue"
|
||
#~ msgstr "\"%s\" güncellendi: Devam etmek için lütfen onaylayın"
|
||
|
||
#~ msgid "Role:"
|
||
#~ msgstr "Rol:"
|
||
|
||
#~ msgid "Add capabilities to this user:"
|
||
#~ msgstr "Bu kullanıcıya kabiliyetler ekle:"
|
||
|
||
#~ msgid "Greetings:"
|
||
#~ msgstr "Teşekkürlerimle:"
|
||
|
||
#~ msgid "It's me, the author"
|
||
#~ msgstr "Ben, hazırlayan"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Belorussian translation"
|
||
#~ msgstr "Beyaz Rusça tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Brasilian translation"
|
||
#~ msgstr "Brasilian tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Brasilian Portuguese translation"
|
||
#~ msgstr "Brasilian tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Chinese translation"
|
||
#~ msgstr "Chinese tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Dutch translation"
|
||
#~ msgstr "Dutch tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Finnish translation"
|
||
#~ msgstr "Finnish tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with French translation"
|
||
#~ msgstr "Fransızca tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with German translation"
|
||
#~ msgstr "Almanca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "For the help with Hindi translation"
|
||
#~ msgstr "Hindi tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Hungarian translation"
|
||
#~ msgstr "Macarca tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Italian translation"
|
||
#~ msgstr "İtalyanca tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Japanese translation"
|
||
#~ msgstr "Japonca tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Persian translation"
|
||
#~ msgstr "Farsça tercümeye yardımları için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Polish translation"
|
||
#~ msgstr "Lehçe tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Spanish translation"
|
||
#~ msgstr "İspanyolca tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Swedish translation"
|
||
#~ msgstr "Swedish tercümesi için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the help with Turkish translation"
|
||
#~ msgstr "Türkçe tercümeye yardımları için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the code to hide administrator role"
|
||
#~ msgstr "Yönetici rolünü saklayan kod katkısı için"
|
||
|
||
#~ msgid "For the code enhancement suggestion"
|
||
#~ msgstr "Kod geliştirme önerisi için"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Do you wish to see your name with link to your site here? You are "
|
||
#~ "welcome! Your help with translation and new ideas are very appreciated."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "İsminizi websitenize bir link ile birlikte burada görmek ister misiniz? "
|
||
#~ "Bu elbette mümkün! Tercüme yardımlarınız ve yeni fikirlerinize her zaman "
|
||
#~ "açığım."
|
||
|
||
#~ msgid "Donate"
|
||
#~ msgstr "Bağış Yapın"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Arabic translation"
|
||
#~ msgstr "Fransızca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with French translation"
|
||
#~ msgstr "Fransızca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with German translation"
|
||
#~ msgstr "Almanca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Spanish translation"
|
||
#~ msgstr "İspanyolca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Delete readme.txt"
|
||
#~ msgstr "Temaları silmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Delete screenshot files"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı Rolünü Sil"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Silence is Golden Guard requires WordPress 3.0 or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress 3.0 sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "is deleted"
|
||
#~ msgstr "Sil"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Active lockouts"
|
||
#~ msgstr "Eklentileri aktive et"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "allowed retries"
|
||
#~ msgstr "kullanmak için yetkilidir"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Change Options"
|
||
#~ msgstr "Seçenekleri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Plugin author home page"
|
||
#~ msgstr "Eklentinin websitesi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Thank You Counter Button requires WordPress 3.0 or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress 3.0 sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Belarusian translation"
|
||
#~ msgstr "Beyaz Rusça tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Chinese translation"
|
||
#~ msgstr "Chinese tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Dutch translation"
|
||
#~ msgstr "Dutch tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Hungarian translation"
|
||
#~ msgstr "Macarca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Iranian translation"
|
||
#~ msgstr "İtalyanca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "for the help with Italian translation"
|
||
#~ msgstr "İtalyanca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "for the help with Spanish translation, ideas and new versions testing"
|
||
#~ msgstr "İspanyolca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Reset Counters"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı silmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Edit \"%s\""
|
||
#~ msgstr "Kullanıcıları düzenlemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Edit Post"
|
||
#~ msgstr "Yazıları düzenlemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "View all categories"
|
||
#~ msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Switch Off"
|
||
#~ msgstr "Temaları değiştir"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "will take some time. Please confirm to continue"
|
||
#~ msgstr "\"%s\" rolü güncellendi: Devam etmek için lütfen onaylayın"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "For the help with Czech translation"
|
||
#~ msgstr "Fransızca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "For the help with Indonesian translation"
|
||
#~ msgstr "Farsça tercümeye yardımları için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "For the help with bug fix and contribution to source code"
|
||
#~ msgstr "Macarca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Plugin Name"
|
||
#~ msgstr "Eklentinin websitesi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Plugin State"
|
||
#~ msgstr "Eklentinin websitesi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Delete Tables"
|
||
#~ msgstr "Sayfaları silmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Delete Extra Columns"
|
||
#~ msgstr "Eklenti silmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid " requires WordPress 3.0 or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress 3.0 sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "For the help with Slovenian translation"
|
||
#~ msgstr "İtalyanca tercümesi için"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Plugins Language Switcher requires WordPress 3.0 or newer."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress 3.0 sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Downloaded"
|
||
#~ msgstr "Bağış Yapın"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Added"
|
||
#~ msgstr "Ekle"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Categories"
|
||
#~ msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Add New"
|
||
#~ msgstr "Yeni Rol Ekle"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "You do not have permission to upload files/downloads."
|
||
#~ msgstr "Hata! Bu kabiliyeti değiştirmek için yetkiniz yok: %s!"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Uploads"
|
||
#~ msgstr "Dosya yüklemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "remove"
|
||
#~ msgstr "Kaldır"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Add New Download"
|
||
#~ msgstr "Yeni Rol Ekle"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Starting hits"
|
||
#~ msgstr "Ayarlar"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Select a file..."
|
||
#~ msgstr "Rolü Seçin:"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Upload File"
|
||
#~ msgstr "Dosya yüklemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "+ Add New Category"
|
||
#~ msgstr "Yeni Kabiliyet Ekle"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Upload thumbnail"
|
||
#~ msgstr "Dosya yüklemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Default"
|
||
#~ msgstr "Sil"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Insert"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Date posted"
|
||
#~ msgstr "Yazıları silmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Read More"
|
||
#~ msgstr "Okumak"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Date"
|
||
#~ msgstr "Bağış Yapın"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Download added Successfully"
|
||
#~ msgstr "başarıyla güncellendi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Select a download"
|
||
#~ msgstr "Rolü Seçin:"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Formats updated"
|
||
#~ msgstr "Lütfen güncelleyin!"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Format deleted Successfully"
|
||
#~ msgstr "%s rolü başarıyla silindi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Image link:"
|
||
#~ msgstr "Linkleri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Download Categories"
|
||
#~ msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Category updated"
|
||
#~ msgstr "Lütfen güncelleyin!"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Category deleted Successfully"
|
||
#~ msgstr "%s rolü başarıyla silindi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "No categories exist"
|
||
#~ msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Edit category"
|
||
#~ msgstr "Editör"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "No Change"
|
||
#~ msgstr "Değiştir"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Download edited Successfully"
|
||
#~ msgstr "başarıyla güncellendi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Upload New File"
|
||
#~ msgstr "Dosya yüklemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Edit File URL"
|
||
#~ msgstr "Dosyaları düzenlemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Download deleted Successfully"
|
||
#~ msgstr "%s rolü başarıyla silindi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Selected Downloads deleted Successfully"
|
||
#~ msgstr "%s rolü başarıyla silindi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Downloads edited successfully"
|
||
#~ msgstr "başarıyla güncellendi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Reset Stats"
|
||
#~ msgstr "Geri al"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Downloads added Successfully"
|
||
#~ msgstr "başarıyla güncellendi"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Uncategorized"
|
||
#~ msgstr "Kategorileri yönetmek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Akismet %s requires WordPress 3.0 or higher."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "User Role Editor eklentisi en az WordPress 3.0 sürümüne ihtiyaç "
|
||
#~ "duymaktadır."
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Comment History"
|
||
#~ msgstr "İçerik Sağlayıcı"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Update options »"
|
||
#~ msgstr "Eklentileri güncellemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "History"
|
||
#~ msgstr "Editör"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Delete all"
|
||
#~ msgstr "Rolü Sil"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Default post error message:"
|
||
#~ msgstr "Yeni Kullanıcılar için Varsayılan Rol"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Roles"
|
||
#~ msgstr "Rol:"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Has Users"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcıları listelemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "No Users"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Users"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcı"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "View Users"
|
||
#~ msgstr "Kullanıcıları düzenlemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Edit Role"
|
||
#~ msgstr "Dosyaları düzenlemek"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Role updated."
|
||
#~ msgstr "Lütfen güncelleyin!"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Sorry, but you do not have permission to view this content."
|
||
#~ msgstr "Hata! Bu kabiliyeti değiştirmek için yetkiniz yok: %s!"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Settings Updated."
|
||
#~ msgstr "Ayarlar"
|
||
|
||
#, fuzzy
|
||
#~ msgid "Update Settings"
|
||
#~ msgstr "Ayarlar"
|
||
|
||
#~ msgid "Roles list reading error is encountered"
|
||
#~ msgstr "Rol listesi okunurken hata"
|