# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dnscms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-19 20:44+0200\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: events/models.py:73 events/models.py:155
msgid "slug"
msgstr "permalenke"

#: events/models.py:75
msgid "The name of the category as it will appear in URLs."
msgstr "Navnet på kategorien slik det vil vises i URL-er."

#: events/models.py:157
msgid "The name of the organizer as it will appear in URLs."
msgstr "Navnet på arrangøren slik det vil vises i URL-er."

#: events/models.py:395
msgid "event"
msgstr "arrangement"

#: events/models.py:396
msgid "events"
msgstr "arrangementer"

#: images/models.py:40
msgid "image"
msgstr "bilde"

#: images/models.py:41
msgid "images"
msgstr "bilder"